La Rosa Roja
Vamos a publicar una hermosa novela gráfica sobre la vida de Rosa Luxemburgo, de la dibujante y activista británica Kate Evans. Es una novela gráfica (o un cómic para adultos), con mucho trabajo documental de fondo. ¡El resultado es impresionante!
¡Cuánta alegría! En menos de una semana superamos el objetivo! ¡Ahora vamos por más!
Estamos muy contentas: en 6 días superamos el objetivo inicial, y ahora nos preparamos para ir por más. Ya estamos pensando nuevas recompensas y novedades para nuestros mecenas. ¡Pronto ya avisaremos!
La Obra
Cuando conocimos esta obra (fue editada en 2015 en Reino Unido), solo estaba en inglés. Pero nos encantó y quisimos que muchas más personas pudierais disfrutarla. Después de trabajar durante meses con la traducción y la edición, la presentamos para los lectores por primera vez en castellano.
La autora presenta con humor, ternura y pasión la vida de Rosa, su infancia, su rebeldía ante injusticias de cualquier índole y su militancia, hasta convertirse en una de las mayores dirigentes del movimiento socialista internacional.
Kate Evans logra transmitir a través de sus dibujos ese espíritu indomable de Rosa en su actividad militante y su vida personal, sus amores, sus amistades, su pasión por la naturaleza, por la música o la poesía, así como sus combates teóricos y políticos.
La Autora
Kate Evans es caricaturista, artista y activista. Es autora de numerosos libros y revistas, Bump: How to Make, Grow and Birth a Baby y Funny Weather: Everything You Didn't Want to Know about Climate Change but Probably Should Find Out.
Cómo es el libro
El libro tiene 232 páginas, con portada a color. La traducción y la edición, realizada por Alejandra Crosta y Josefina Luzuriaga Martínez, se hizo utilizando diversas fuentes en castellano, y aportando traducciones propias de cartas y textos.
La publicación en España de este libro es una iniciativa de la Agrupación de mujeres Pan y Rosas y del diario digital Izquierda Diario, en colaboración con la Editorial IPS de Argentina.
No contamos con financiación de otro tipo y por eso quisimos presentar este proyecto por crowdfunding.
A qué destinaremos vuestras aportaciones
El libro ya se encuentra en maquetación, es decir que todo lo recaudado irá destinado a imprimir el libro, así como retribuir a las personas que han colaborado con la traducción, edición y maquetado.
Sobre las recompensas
Recibirás el libro impreso con todas nuestras recompensas, en tu domicilio (siempre que sea territorio español).
Ofrecemos algunas recompensas complementarias que pueden gustarte, como los marcapáginas o una bolsa muy bonita impresa con un dibujo de Rosa Luxemburgo, para llevar tu libro o pasear con ella.
También tenemos un pack especial para amigas, y un pack colectivo para comprar varios libros juntos a mejor precio. Y si queréis, también nos podemos acercar a cualquier lugar para participar de una presentación del libro o dar una charla sobre la vida de Rosa Luxemburgo.
Para envios a Europa y al extranjero, tienes un pack especial. Y si estás en Argentina o América Latina, lo puedes conseguir directamente, comunicate con nosotras y te indicamos dónde.
Calendario previsto
Una vez terminado el proyecto se podrá entregar en dos semanas, ya que el libro se encuentra maquetado, ¡esperando para enviar a la imprenta!
Nosotras
Estamos muy contentas de difundir este proyecto.
+ Info
info@larosaroja.info
18 comments
If you are already a sponsor, please Log in to comment.
Josefina L. Martínez
Author
Hola Florencia. Si, hacemos envíos, escribenos a este mail indicando qué país y cantidad y te indicamos la mejor manera de conseguir La Rosa Roja. Gracias!
mail: info@larosaroja.info
Florencia Ferreira Da Silva
Hola soy de America Latina, hacen envios?
Josefina L. Martínez
Author
Hola Rosa! Puedes comprar el pack envios al extranjero, por 25 Euros, incluye el envío. Muchas gracias!
Rosa Eguizabal
Deseo comprar el libro vivo en Manchester USA y el precio por favor incluyendo envió saludos
Josefina L. Martínez
Author
Hola! El Pack envíos al Extranjero incluye el libro y el pago del envío. ¿En qué país estás?
Muchas gracias!!
Maria Benejam Berger
que incluye el pack envios al estranjero?
Josefina L. Martínez
Author
Hola Mirtha, escribenos a info@larosaroja.info y te pasamos la información, muchas gracias!!
Mirtha Rodríguez
Hola, ¿como hago para comprar el libro desde Paraguay?
Josefina L. Martínez
Author
Hola! Gracias por escribirnos, hay diferentes opciones. Escribenos a este mail y te comentamos: info@larosaroja.info
Bruno Celis
Buenas tardes! Quisiera saber cómo adquirirlo, me encuentro en Santiago de Chile.