❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

La pandereta en Castilla y León. Técnica y repertorio.

Tutorial de iniciación a la pandereta de Castilla y León, un libro con más de 100 temas con los toques explicados e interpretados en un CD.

Cris Zagaleja

A project of

Category

Created in

0
seconds
249
Pledges
9.685€
From 5.000€
Contribute to the project

Choose your reward

Nuevo objetivo: A por los 500 ejemplares

Preparar este tutorial lleva muchísimo trabajo y la verdad, no me gustaría que se agotara en este año, así que vamos a dar otro empujón a ver si conseguimos imprimir quinientas copias. El objetivo ahora sería llegar a 8000€ y espero que entre todos, lo podamos conseguir.

Objetivo 500 ejemplares ¡Vamos a por ello!

El proyecto

Hace 7 años decidí ponerme a dar clase de pandereta, enseñando los toques por imitación a las pandereteras y poco a poco he ido creando una nueva técnica de enseñanza para facilitar el aprendizaje a quien quiera acercarse a este instrumento.

Hace tiempo que pienso que me serviría de gran ayuda tener un temario estable y bien elaborado, que les sirva a mis alumnos para dar clase y que sirva también de tutorial de inicio para otras personas que no pueden apuntarse a cursos o quieren aumentar sus conocimientos, buscar nuevos toques o nuevos repertorios.

Curso de pandereta segoviana, Zarzuela del Pinar
Curso de pandereta segoviana, Zarzuela del Pinar

El tutorial consistirá en:

  • ejercicios y claves para comenzar con el manejo del instrumento, con todas las técnicas (golpeados, redobles, toques a dos manos, mano vuelta..etc).

  • repertorio, algo más de 100 temas, entre 10 y 15 de cada provincia, con la letra y la explicación de los toques y técnicas. Los toques estarán escritos con letras (Á-AB-A) para indicar con qué parte debemos percutir, también con sílabas (TAN-TACA-TA), con reglas mnemotécnicas (Ven, dame pan) y en lenguaje musical. Querría escribir los ritmos de la forma más sencilla posible para que todo el mundo pueda entenderlos y como mis conocimientos musicales son bastantes regulares, le he pedido a los Hermanos Ramos de Cuéllar (Ricardo, Alfredo y Luis) que sean mis correctores y consejeros.

  • un breve análisis de las publicaciones donde podemos encontrar documentada la pandereta de cada provincia, para que todo el mundo tenga presente de dónde salen los repertorios y los toques.

  • un CD de audio, con el repertorio interpretado por mí. Contaré con la ayuda de Arturo Rodríguez, de Laonda Estudio, que será quien haga las grabaciones. Vamos a intentar que se escuche muy bien la pandereta, para que sea más fácil el aprendizaje.

Sobre las recompensas

Las recompensas que ofrezco por la colaboración, son muy variadas.

Las dos primeras, "Adoración García" (10€) y "Carmen Íñiguez" (15€) están pensadas para quienes quieran ayudar a que este proyecto salga adelante, pero no están interesados en adquirir el tutorial. En la recompensa "Carmen Iñíguez", se sorteará entre los mecenas una pandereta construida por Toño Clavel. Dependiendo del número de participantes, comunicaré cómo hacemos el sorteo.

Las tres siguientes: "Marucha", "Teresa Valle" y "Benedicta Núñez" son las recompensas para los interesados en adquirir el tutorial. La entrega en mano es una opción para quienes nos vemos y también será posible para entrega en Valladolid. Si tienes duda sobre si podría entregártelo en mano, siempre puedes preguntarme. Para envío internacional no puedo dar precio hasta que no sepa el peso del libro, además los envíos a países están cambiando cada día por la Covid-19. Pero si lo necesitas, buscaremos la forma de hacerlo. En la recompensa "Benedicta Núñez" hay una clase online de 50 min que puedes utilizar bien para dar el comienzo de la técnica, los ejercicios básicos o bien para resolución de dudas.

Si sueles ir a mis clases y tienes claro que vas a hacerlo este verano o durante el curso que viene, pues optar por la opción "Narcisa Cabrerizo", reservas tu plaza ya y ayudas a que salga adelante el tutorial.

La recompensa "Gertrudis Aparicio" está pensada para librerías y comercios interesados en tener entre sus fondos el tutorial.

Si tienes ganas de organizar un curso intensivo de un día en tu localidad o quieres organizar un curso semanal o quincenal para tu grupo, puedes hacerlo mediante las recompensas: "María Jiménez" y "Lorenza Ballesteros". Para ambas, lo mejor es que primero concretemos lugar, posibilidad de fechas, desplazamiento y otros costes dependiendo de la distancia que suponga.

Quiénes somos

Me llamo Cristina Pérez Tejera, aunque muchos me conocéis como Cris Zagaleja.

Llevo varios años intentando conocer a fondo las técnicas y estilos de las tocadoras de pandereta de nuestra comunidad autónoma a través de los discos, vídeos y cancioneros que se han ido publicando y además intentando visitar a muchas de las pandereteras que a fecha de hoy, aún siguen manteniendo un buen manejo de la misma.

Conocí la pandereta en un curso que dio Carlos Porro en Viana de Cega, víspera del cambio de milenio, a él le debo buena parte de mi aprendizaje. Son muchos los cursos que hice con Carlos y también con otros profesores, destaco entre ellos a David Álvarez Cárcamo, quien a demás de enseñarme, ha sido quien me ha llevado de la mano hacia el estudio y el trabajo de campo.

Aunque no me dedico a esto profesionalmente y eso hace que no pueda aportar todo lo que quisiera, la búsqueda de la pandereta y del repertorio vocal de tradición oral, se ha convertido en mi principal afición y en los últimos años, le dedico todo el tiempo que puedo a entrevistar a la gente de los pueblos, principalmente en las provincias de Valladolid y Segovia.

A qué destinaremos vuestras aportaciones

Todas las aportaciones irán destinadas a la ejecución del tutorial: gastos de imprenta, corrección musical, grabaciones de audio, etc. La cantidad que necesito para hacer 300 ejemplares es de 6000€, aunque con 5000€ ya podría sacar la campaña adelante. Si consiguiera llegar a 8000€, podría sacar 500 ejemplares.

El 75% del presupuesto, corresponde a la imprenta de libro y cd. El libro, lleva un papel de buen gramaje y encuadernación cosida, para que al usarlo durante las clases, no se deteriore.

Calendario previsto

Los textos, ritmos, repertorio, etc, quedará terminado el mes de junio. Durante el mes de julio, realizaremos las correcciones musicales y las grabaciones de audio.

Así que la entrega de las recompensas están previstas para el 15 de octubre, pudiendo adelantarse si fuera rápido el proceso de imprenta.

+ Info

Facebook
Youtube
Instagram
Correo

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

54 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • Rebeca de Prado Blanco

    Rebeca de Prado Blanco

    9 months

    Muchas gracias!!!! Me hace mucha ilusión. Llevo 2años tocando, y es de lo mejor cito que he podido hacer! Gracias

  • Ana Orgaz

    Ana Orgaz

    9 months

    UN HONOR!!!

  • Ramón García Mateos

    Ramón García Mateos

    9 months

    ¡Ánimo!

  • Julio Guillén

    Julio Guillén

    9 months

    Mucho ánimo con el proyecto! Yo en breve empiezo el mío de guitarras (Tiene Boca y sabe hablar)

  • Maria aranzazu civicos rodriguez

    Maria aranzazu civicos rodriguez

    10 months

    A ver si me toca la pandereta

  • Maria aranzazu civicos rodriguez

    Maria aranzazu civicos rodriguez

    10 months

    A por ello

  • Noelia Llorens Lerma

    Noelia Llorens Lerma

    10 months

    Deseando tener el libro!

  • Enrique

    Enrique

    10 months

    Deseando tenerlo en las manos!! Me encantan estas labores de recuperación y divulgación!! Mucha suerte!!

  • Candi Egido Gonzalez

    Candi Egido Gonzalez

    10 months

    Me encanta tu proyecto

  • Cris Moza

    Cris Moza

    10 months

    Qué ganas de tenerlo en la mano!!

#08 / La pandereta en Castilla y León: técnica y repertorio

Buenos días!
¡hoy era el día! Hoy estaba prevista la entrega, pero todo el proceso lleva un poco de retraso y la situación actual no ayuda, así que tendremos que tener un poco de paciencia.¡Ahora ya es cuestión de días!

A cambio, el libro ofrece más de lo que se planteó: en lugar de 100 canciones, finalmente hay 140 (casi la mitad más), para que tengamos muchos ejemplos para practicar, así que en vez de 300 páginas, nos encontramos con 390. También se ha creado material digital de descarga: en la parte donde se explica la técnica, un código QR os dirige a una lista de vídeos con los ejercicios, para que sea más fácil iniciarse. Y además, junto a los trabajadores de la Biblioteca de Castilla y León, estamos creando una bibliografía dirigida, indicando en qué bibliotecas está disponible y si hay opción a préstamo o a consulta, para que la excusa de no escuchar los originales no sea que el material está descatalogado.

read more

#07 / Alfredo Ramos te invita a participar en este proyecto

Los Hermanos Ramos se van a encargar de las correcciones musicales. Me gustaría que las notaciones musicales de este tutorial fuesen muy claras y muy sencillas y viendo sus anteriores trabajos, sobre todo fijándome en lo referente a percusión, creo que son las personas idóneas y además será un gusto juntarme con ellos, porque siempre aprendo muchísimo!!

#06 / José Luis Gutiérrez te invita a participar en este proyecto

Conocí al Guti hace muchos años, precisamente en un curso de pandereta de Carlos Porro en Urueña. Luego tuve la buena suerte de asistir a un curso suyo, que verdaderamente es una suerte, porque no creáis que ha dado muchos y como le pasa siempre, se le salió el corazón por la boca hablando de las pandereteras zamoranas. Aquí os le dejo y con Nuez de Aliste vamos a por los 500 ejemplares!

#05 / Soltxu Rodríguez Aguirresarobe te invita a participar en este proyecto

Soltxu se recorrió Cantabria entera visitando a las pandereteras y así se dio cuenta que cada una tocaba de una forma y no tardó mucho en llevarlo a la escuela. De ella he aprendido muchísimo y espero seguir haciéndolo. Con ella he visitado a muchas tocadoras y si la situación lo permite, seguiremos haciéndolo mientras podamos!

#04 / David Álvarez Cárcamo te invita a participar en este proyecto

David, os invita a participar en este proyecto y también interpreta unas Boleras de Noceda del Bierzo que aparecen entre las canciones seleccionadas por el toque tan singular, que yo precisamente, aprendí de él. Aparecen más ejemplos de esta técnica de toques a dos manos y a una (dos manos con pulgar).

Juntos a por los 500 ejemplares!

#02 / Siguiente objetivo: A por los quinientos!!!

En primer lugar quería agradeceros la colaboración y el apoyo recibido en estos días. Hemos tardado 10 días en conseguir una cantidad que me parecía imposible conseguir en 40 y esto sólo se consigue de esta manera, haciendo un proyecto común, porque al fin y al cabo así es: todos y cada uno de vosotros lo estáis haciendo posible.

Preparar este tutorial lleva muchísimo trabajo y la verdad, no me gustaría que se descatalogara en octubre, recién salido, así que vamos a dar otro empujón a ver si conseguimos imprimir quinientas copias. El objetivo ahora sería llegar a 8000€ y espero que entre todos, lo podamos conseguir.

Objetivo 500 ejemplares

¡Vamos a por ello!

#01 / Trabajar sobre las publicaciones

Desde que doy clase, una de las cosas que más me preocupa y que se comparte entre casi la totalidad de mis alumnos, es que la gente no escucha música tradicional. Supongo que parece una paradoja, pero es la absoluta realidad. Me imagino que un profesor de conservatorio de violín, por ejemplo, también lucha cada día por intentar que sus alumnos escuchen violinistas o un profesor de teatro querrá que sus alumnos lean teatro, vayan al teatro..etc. Pero ahora somos así. Somos una generación que ha perdido el valor de los oficios y el trabajo de aprendizaje que cada uno conlleva, de tal manera que con pocas horas de trabajo e internet nos creemos expertos en todo y además, queriendo o sin querer, así subestimamos el trabajo de quien sí lo hace. De esta forma, estamos creando una generación de escritores que no leen, actores que no van al teatro, músicos que no van a conciertos ni festivales (si no es a tocar sobre las tablas), etc.

read more

We use our own cookies to provide website functionality and third party cookies to analyze traffic and serve targeted advertisements based on your surfing habits. You can accept all cookies by clicking “Accept” or obtain more information and set your preferences here.