❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

¡Visita la caseta virtual!
Discover them all

El poder femenino en una sola revista

La Cimarra dedicada a la mujer, es una revista con creación 100% femenina. Fotografía, Poesía, Ensayo e ilustraciones. Hablemos de feminismo

La Cimarra

A project of

Category

Created in

0
seconds
35
Pledges
645€
From 600€
Contribute to the project

Choose your reward

Queremos imprimir 150 ejemplares de nuestro segundo número dedicado al feminismo. Luego de la convocatoria de 1 año, contamos con la selección de más de 25 artistas repartidas por todo el mundo. Expresadas a través de la fotografía, poesía, pensamientos, ilustración, collage y narrativa.

Para conseguirlo, hemos creado diferentes recompensas a las mecenas que nos apoyen y deseen unirse a la campaña #cimarrafemenista

Fotografía de Sabine Greppo
Fotografía de Sabine Greppo

LA CREACIÓN ARTÍSTICA AHORA ES NUESTRA

A lo largo de los años, por lo general hemos consumimos arte hecho por hombres. El mercado siempre los eligió a ellos porque nunca hubo confianza hacia las mujeres.

Desde los comienzos que nadie nos creyó capaces de poder llevar a cabo un proceso creativo. Nos discriminaban para disminuirnos y por tanto, nos limitaron a ser “musas de inspiración” de los hombres. Un objeto de utilidad para un logro mayor con nombre y apellido masculino.

La creación es infinita y dual pero aún así, la consciencia colectiva siempre ha cedido el apoyo y voz al hombre. Las bibliotecas deberían reformular la ecuación para que el sistema pase a estar equilibrado.

No hablamos solamente de rescatar el patrimonio femenino artístico, sino más bien poniéndolo como protagonista en la disputa.

**Reivindicar la libertad de las mujeres en todos los sentidos posibles es algo necesario que ha dejado de ser únicamente importante de mencionar o asumir. **

Ante esta urgencia, la respuesta de La Cimarra con este segundo número guiado y producido por todas nosotras. Mujeres que dominamos todos nuestros terrenos en la vida.

Este gran proyecto histórico depende de todas. También depende de ti.

#CIMARRAFEMINISTA SOMOS TODAS

#Cimarrafeminista
#Cimarrafeminista

¿QUÉ ES CIMARRA FEMINISTA?

Es una edición especial con un contenido 100% realizado por destacadas artistas que han decidido colaborar desde su humilde posición, con el fin de alzar la voz y erradicar de raíz todo aquello que nos oprime y asfixia.

Hemos realizado un scouting a nivel internacional donde recibimos más de 45 solicitudes para formar parte del proyecto. La selección de contenidos parte de un manifiesto feminista, redactado especialmente para marcar la línea conceptual de la revista, redactado por nuestra editora Carolina Barreiro.

Entre las disciplinas que se podrán encontrar en la revista, tenemos: *poesía, collage, pensamiento, teoría, fotografía, relato.*

Para el staff de La Cimarra ha sido crucial encontrar artistas que contemporáneamente se encuentran arriba de la ola feminista. Que sus obras estén dando que hablar por su sustancia, compromiso y finalidad.

Todas las colaboradoras han creído en el proyecto cediendo creación personal para ser parte de este número tan importante para nosotras.

Agradecemos la participación de 25 artistas en la revista: Carmen Berenguer, Lorena Álvares Chávez, Jahel Guerra, Sabine Greppo, Gabriela Wiener, Natalia Berbelagua, Malú González Cortés, Nata Cavieres, Carolina Barreiro, Isa García, N. Yanot, Constanza Fernández Navarro, Sara M. Díaz, Paloma Raskovsky, Valentina Stark, Catalina Soto Caballero, Marité Vargas de Valdivia, Juls Edo, Esther Pardo Herrero, Cinzia Mazza, Catalina Amaire, Carolina Benítez, Acoyani Guzman, Maria Jose Middleton y a todas las que participaron en la convocatoria durante todo el 2021.

TEMÁTICAS QUE ABORDAMOS

Nuestras colaboradoras se han sumergido de lleno en diversos tópicos a la hora de crear y elaborar sus obras. Entre ellos:

-autoestima
-aborto
-sexualización de cuerpos
-maternidad
-comunidad feminista
-colectivización del feminismo
-acción ante el machismo
-cuestiones raciales
-teorías de la corriente feminista
-negación social

FICHA TÉCNICA

-Título: Cimarra Feminista
-Formato: A5 (14,8 x 21cm)
-Páginas: 88 aprox
-Papel interior: ecológico reciclado con certificado ISO y EFSSC 100gr.
-Papel texturizado en color blanco. Impreso en las dependencias de imprenta colectiva y sus maquinas recuperadas de lo que alguna vez (siglo XX) fue una imprenta.

¿A QUÉ DESTINAMOS LOS APORTES?

Gracias a tus aportes haremos posible la visibilidad de estas voces en papel y digital.

Con el dinero recaudado, estaremos cubriendo las necesidades principales de la revista:

-edición: equipo La Cimarra
-impresión: Descontrol editorial (Impresión) Imprenta Colectiva (Trabajo de portada).
-merchandising: Colectivo Quiltro
-envíos nacionales e internacionales: Correos
-crowfunding: equipo de VERKAMI
-diseño y maquetación: equipo La Cimarra
-creación: equipo seleccionado
-performance y lanzamiento: dirigido por Carla Gajardo.

LAS RECOMPENSAS

Con sus aportes nos comprometemos a hacerles llegar:

Revista Cimarra Feminista Impresa en papel
Revista Cimarra Feminista Impresa en papel

Tote Bag con frases seleccionadas de la revista y hechas por Quiltro en Barcelona
Tote Bag con frases seleccionadas de la revista y hechas por Quiltro en Barcelona

Faninx Hecho con textos y fotografías de la Revista
Faninx Hecho con textos y fotografías de la Revista

Postales con Fotografías de las creadoras
Postales con Fotografías de las creadoras

Lee a Mujeres
Lee a Mujeres

LLeva La Cimarra a todas Partes
LLeva La Cimarra a todas Partes

Pack Peri Rossi
Pack Peri Rossi

Pack Anya Taylor-Joy
Pack Anya Taylor-Joy

¿CUÁNDO SE PODRÁN DISFRUTAR LAS RECOMPENSAS?

Como equipo, queremos hacerles llegar las recompensas durante el mes de mayo.

Para ello, nos encontramos diseñando la revista y hemos contactado a todas las colaboradoras para que sigan el proceso hasta su impresión y posterior lanzamiento.

Trabajaremos con diversas colectivas de Barcelona, para lograr tener acabados de excelente calidad. Por lo que estaríamos dando las recompensas a finales de mayo, principio de junio.

Los tickets servirán para poder asistir al lanzamiento de la revista en su formato físico, será en un espacio en Barcelona que comunicaremos por interno en su respectivo momento.

Más información sobre La Cimarra:

-YouTube

-@lacimarrarevist(Twitter)

-@lacimarra_ (Instagram)

-Lacimarra.com

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

2 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • maritevargasdevaldivia

    maritevargasdevaldivia

    5 months

    Mil Gracias!

  • La Cimarra

    La Cimarra
    Author

    5 months

    Gracias a quienes se contactan directamente a contacto@lacimarra.com para gestionar sus compras con nosotrxs

#01 / Conseguimos los necesario para llevar La Cimarra el Papel

Queridxs colaboradorxs de este nuevo nro. especial feminismo, es un agrado poder decirles que con lo recaudado, ya nos podemos poner a trabajar de lleno en las recompensas propuestas y que ustedes adquirieron.

Ahora, lo que viene es ponernos en contacto con diferentes colectivxs y artistas que nos ayudarán a hacer de este segundo nro. algo especial y hermoso.

Sabemos lo importante que es abordar un especial dedicado a los feminismos contemporáneos que se han hecho de un espacio con uñas y dientes. **Es por ello que esta edición va dedicada para ellas y hecha por material 100 por 100 de mujeres.

**

Muestra de lo que será la revista
Muestra de lo que será la revista

Si tienen cualquier duda con el proceso o les gustaría tomar contacto con nosotrxs, pueden hacerlo escribiendo a contacto@lacimarra.com

Una vez más, MUCHAS GRACIAS. SIN USTEDES NADA DE ESTO SERÍA POSIBLE.

read more

We use our own cookies to provide website functionality and third party cookies to analyze traffic and serve targeted advertisements based on your surfing habits. You can accept all cookies by clicking “Accept” or obtain more information and set your preferences here.