❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

Migrafeminismos, el fanzine sobre las mujeres migrantes latinas

Fanzine ilustrado sobre las opresiones que vivimos las mujeres migrantes latinas en España. Cruce entre género, raza/origen y migración.

Camila Pinzón Mendoza

A project of

Category

Created in

0
seconds
148
Pledges
2.915€
From 2.000€
Contribute to the project

Choose your reward

Aunque hemos conseguido llegar a la base mínima, tu aportación sigue siendo muy importante y útil. Entre más dineritos logremos recaudar, vamos a poder hacer más y mejor: vamos a poder imprimir más ejemplares, en un papel de mejor calidad, donarlo a asociaciones comunitarias, pensar en traducciones, realizar un lanzamiento y reimprimir los fanzines anteriores. ¡Muchas gracias, continuamos!

¡Estamos a un paso!

El fanzine Migrafeminismos ya está terminado, quedó brutal y tan real que se te paran los pelos, solo falta imprimirlo. Todo ya está hecho: los meses de trabajo, investigación, encuentros, procesos de creación, ilustración, diagramación, edición y corrección, solo queda el último paso para que pueda ser abierto y leído por muchas muchas muchas personas y podamos remover consciencias.

Échanos una manito

Con ilusión y agradecimiento, queridxs hermanxs, amigxs, compañerxs de lucha, activistas, red feminista y antirracista queremos proponerles que nos colaboren con lo que deseen y puedan. Estaremos enormemente agradecidas y continuaremos, con determinación y sin miedo, denunciando y luchando por nuestros derechos y libertades.

¿Qué es Migrafeminismos?

Es un fanzine ilustrado en el que hemos recogido diversas voces de mujeres migrantes de Latinoamérica y el Caribe (Abya Yala). Todas las situaciones ilustradas han sido vividas por nosotras mismas en cuerpo propio. Las espectaculares ilustraciones son creación de la ilustradora migrante Carla Montalvo Vera (@vitaminasgraficas) de origen peruano. Este fanzine nace de los espacios compartidos entre hermanas y compañeras migradas, de diversos países, razas, clases sociales, edades y profesiones. Espacios en los que nos acompañamos, nos escuchamos, nos creemos, nos sostenemos, compartimos nuestras realidades, nuestras luchas, nuestras identidades y lloramos, reímos, bailamos. Hemos encontrado que hay vivencias que son sistemáticas, que se repiten y que nos ocurren a muchas, por tres razones específicas que se entrecruzan: ser mujeres, venir de países del sur global y haber migrado.

Este fanzine intenta crear un espacio feminista antirracista que habla de la intersección entre sexo/género, raza/origen y condición de migrante para visibilizar y denunciar el racismo y el machismo que vivimos las mujeres migrantes de origen latinoamericano. El volumen anterior es Microfeminismos Negros, ¿recuerdas? sobre las opresiones que viven las mujeres negras por ser negras y por ser mujeres negras. Ilustrado por la artista negra Elizabeth Montero (@laflordetamarindo). Lo puedes ver completo aquí.

Migrafeminismos tiene nueve viñetas ilustradas que se desarrollan con diferentes personajes y en múltiples escenarios públicos y privados (en el trabajo, en el transporte público, en las aulas, en las urbanizaciones, en comisarías de policía, en los bares y en reuniones con amigxs).

Cada viñeta presenta una situación en la que ciertas creencias, prejuicios y estereotipos discriminan y violentan, en todos los niveles, la vida y los cuerpos de las mujeres migrantes latinas. Las escenas terminan con un mensaje o reflexión, a lo que llamamos migrafeminismos, que propone un cambio de narrativa para crear espacios antirracistas e igualitarios.

¿A qué destinaremos tu aportación?

La idea es imprimir una primera tirada de 800 fanzines en la imprenta de Omaira, Alfa y Omega, ubicada en Bogotá (Colombia), con la que llevamos trabajando varios años, con el fin de apoyar la economía local y el negocio de una compañera. El fanzine tiene un formato acordeón de 120 cm y se imprime en offset y a color CMYK; este a diferencia de los dos primeros volúmenes, por supuesto, será a color —las mujeres migrantes latinas serán las únicas personajes con color para poder apreciar la diversidad de nuestros colores de piel—.

Para lograr nuestro objetivo, necesitamos mínimo 2000€, que serían invertidos de la siguiente manera:

  • 1000€: impresión de 800 ejemplares.

  • 500€: envío de los ejemplares de Colombia a España.

  • 500€ aproximadamente: gastos de gestión de la plataforma y las pasarelas de pago, así como para los gastos de envío de las recompensas.

  • Más de 2000€: aumento de ejemplares en la primera tirada, presupuesto para el lanzamiento (pago a las artistas y al espacio feminista antirracista).

¿Cómo funciona?

Con recompensas. Tú colaboras con lo que desees y/o puedas y nosotras te recompensamos de 9 posibles maneras. Es como una especie de preventa. Puedes comprar Migrafeminismos por adelantado y cuando lo tengamos impreso te lo enviamos a tu casa. También puedes escoger un pack de dos, de tres o de cinco y combinarlos con Microfeminismos Negros y Microfeminismos 1 y 2.

Un dato importantísimo para que sepas: la campaña dura exactamente 40 días. El dinero que aportes se debitará de tu cuenta únicamente si durante este periodo de tiempo logramos recaudar los 2000€ de base que necesitamos. Si no llegamos a nuestra meta base, el dinero no se debita de tu cuenta y se cierra la campaña. ¡Crucemos los dedos!

¿Cuál será la vida del fanzine?

Migrafeminismos tendrá presencia en festivales y ferias antirracistas, feministas, de fanzines, ilustración y autoedición, y en todos los encuentros que podamos asistir con nuestro estand para visibilizarlo. Así mismo, se podrá conseguir en varias librerías en Madrid, Barcelona, Bilbao, Bogotá, Medellín y, posiblemente, otras ciudades del mundo. La idea es hacer un encuentro/lanzamiento con las mujeres migrantes para conversar y reflexionar juntas nuestras realidades, y pensar cómo podemos crear espacios feministas antirracistas. En estos lanzamientos reunimos mujeres que trabajan activamente desde diferentes campos y disciplinas para tener un diálogo constructivo sobre la realidad de los derechos de las mujeres y nos convertimos, también, en plataforma para visibilizar mujeres artistas.

Calendario previsto

Si logramos recaudar el dinero, imprimiremos lo antes posible y podrás tener el fanzine y/o las recompensas que desees, posiblemente, en agosto. El lanzamiento lo haremos una vez hayan llegado los fanzines a España y a sus casas (previsto en Madrid y Barcelona).

¿Quiénes somos?

Las principales participantes han sido las hermanas y compañeras migrantes que han compartido sus experiencias, especialmente las compañeras de la obra de teatro social "Las latinas son...": Nicole, Lorena, Deicy, Mercy, Érika, Johana, Luisa, a ellas infinitas gracias. También a las que pasaron por el grupo y dejaron su huella.

El equipo creativo está compuesto por la ilustradora Carla Montalvo Vera, la ilustradora Elizabeth Montero, el diseñador Erik Naranjo y la editora Camila Pinzón Mendoza. Migrafeminismos es el cuarto volumen de la serie de fanzines Microfeminismos del sello editorial A gritos Ediciones.

Actualmente, los tres primeros volúmenes, Microfeminsimos Negros y Microfeminismos 1 y 2, se pueden encontrar en varias librerías: Traficantes de sueños, Berkana, Nakama, Mujeres & Compañía y El Imparcial (Madrid); La Raposa, Top Manta, Pròleg y La Caníbal (Barcelona); Anti Liburudenda y Louise Michel Liburuak (Bilbao); Wilborada, La Valija de Fuego, la Redada y Banana Banal (Bogotá); Antimateria, La Pascasia, Exlibris y El Acontista (Medellín); oh*21, B_Books, Die gute Seite (Berlín); Walther Konig, Klaus Bittner, Le pop Lingerie (Colonia). Hemos asistidos a varias ferias y festivales y hemos realizado tres lanzamientos en espacios sociales y comunitarios de Bogotá y Medellín, con la presencia de mujeres valiosísimas activistas feministas y las raperas Yela Quim y De Loto MC, así como el grupo de mujeres de cumbia La Perla. Microfeminismos 1 también está en francés y alemán.

+ Info

Búscanos en Instagram @microfeminismos y en Facebook.

Aquí puedes ver completos Microfeminismos Negros, Microfeminismos 1 y Microfeminismos 2.

Aquí algunos artículos y vídeos de los lanzamientos:
rtve Microfeminismos Negros
'Microfeminismos': el fanzine que combate la desigualdad de género.
Lanzamiento Microfeminismos 1.
Fanzineras y feministas.

El bellísimo y potente trabajo de las ilustradoras lo puedes ver en @vitaminasgraficas y @laflordetamarindo.

¡Resistimos creando!

Muchísimas, muchísimas, muchísimas gracias.

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

15 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • Brisna Zaragoza

    Brisna Zaragoza

    2 months

    ¡Qué ganas de tenerlos todos pronto!

  • SoWhat

    SoWhat

    3 months

    maravilloso proyecto, me llevo el lote que incluye las anteriores publicaciones :-)

  • Darcy Tam-Honig

    Darcy Tam-Honig

    3 months

    Buena suerte 🍀

  • Ángeles Bravo

    Ángeles Bravo

    3 months

    Suerte!!!!!!!

  • Ángeles Bravo

    Ángeles Bravo

    3 months

    Suerte!!!!!!!

  • Camila Rodas

    Camila Rodas

    3 months

    Felicidades y admiración por tu trabajo Camila! Un abrazo grande y sororo :)

  • Claudia

    Claudia

    3 months

    ¡¡Ya casi lo conseguimos!! ❤️🙋

  • Anna Sunshine

    Anna Sunshine

    3 months

    Un proyecto magnífico y necesario ❤️

  • Daniela Guerra

    Daniela Guerra

    3 months

    listo mi aporte! ya quiero tener el fanzine en mis manos :D

  • Juan&Quentin

    Juan&Quentin

    3 months

    Admiración

We use our own cookies to provide website functionality and third party cookies to analyze traffic and serve targeted advertisements based on your surfing habits. You can accept all cookies by clicking “Accept” or obtain more information and set your preferences here.