❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

Contes rarets

'Contes rarets' és un projecte d'artistes i artesans que es volen endinsar en el món de l'autoedició amb contes diferents, que entenen com a una projecció de la inspiració que es retroalimenta amb l'artesania.

Carles Alonso

A project of

Category

Created in

0
seconds
45
Pledges
2.305€
From 2.300€
Contribute to the project
View project in Castellano

Choose your reward

Amb aquest projecte de crowdfunding volem finançar i donar a conèixer un llibre anomenat 'Contes rarets', una recopilació de relats gens convencionals escrits per escriptors no-professionals.

La majoria dels participants al projecte són membres de l'Associació d'artistes i artesans de Sant Just Desvern, que fan una aposta decidida per donar una major projecció a les seves habilitats i crear un projecte diferent, una experiència de treball col·lectiu i de posada en comú d'expressions artístiques inèdites: busquem la col·laboració entre escriptura i il·lustració, entre art plàstica i interpretació d'idees i valors.

Una part important del projecte és l'autoaprenentatge en l'autoedició, la cerca dels coneixements per gestionar aquest projecte i treure'n el màxim nombre d'experiències, fent-lo servir com a element central per a organitzar presentacions i representacions, realitzar tallers i actuacions que combinin diferents formats i disciplines artístiques. Una part dels participants ja han participat en projectes d'autoedició i per tant, compartiran els coneixements necessaris amb els altres participants tant pel que fa a l'edició com a la distribució i gestió del projecte.

L'objectiu secundari de la campanya és, doncs, el de donar a conèixer també el crowdfunding com a base per a l'autoedició i l'extensió de les pròpies habilitats, com a fórmula de transvasament de les idees entre l'expressió artística i la creació artesanal.

A QUÈ DESTINAREM ELS DINERS

Si aconseguim els diners que necessitem, els farem servir per a imprimir un volum bilingüe (de 500 exemplars) o dos volums castellà i català (200 i 300 exemplars) dels contes rarets, amb il·lustracions a color.

CALENDARI

El projecte consta de dues fases:

Edició /impressió: aquesta fase es durà a terme del 15 de febrer al 15 d'abril.

Els contes es tradueixen, s'editen i es maqueten. Un cop finalitzat el període de recaptació a verkami, en cas que sigui exitós, portarem la maqueta a impremta per tal d'imprimir-hi els exemplars.

Distribució: fent un llençament el 23 d'abril (Sant Jordi), amb presentacions simultànies del llibre, comença el moment de distribuir els llibres en llibreries i d'altres punts de venda.

PARTICIPANTS AL PROJECTE

Aquest projecte ha estat concebut durant la Iª Fira d'artistes i artesans de Nadal celebrada al Nadal de 2012-2013, com a fruit de l'esperit de col·laboració i enriquiment mutu. Aquí teniu un llistat dels participants i col·laboradors al projecte.

Impulsors: Carles Alonso i l'Associació d'Artistes i Artesans de Sant Just Desvern.

Maquetació:

Nuri R. Marinel-lo. Editorialista. Artesana de bijuteria i tractament de pedra natural.

ESCRITS

  • Carles Alonso. Advocat i afeccionat a la ciència ficció. Anteriorment ha autoeditat Els gravitants i Els ploramiques.
  • Monika Braun. Artesana dedicada a la costura i el disseny de joguines fetes amb material textil.
  • Creu Sànchez. Artesana de peces de roba (complements) amb llana, cotó, seda i d'altres materials. Artista il·lustradora amb Rotring.
  • Anna Gaius. Sociòloga. Afeccionada a la literatura.
  • Adrià i Sara. Artesans de peces de bijuteria. Afeccionats a la literatura infantil.
  • José Icaria. Poeta. Anteriorment ha publicat Malestar en el paraíso.
  • Ibai Sans Urbieta. Dissenyador transmèdia. Anteriorment ha autoeditat Dskntrl i Poesia Barata.
  • Sergi S. Oset. Relatista. Anteriorment ha publicat Paràsits mentals i Alfa i Omega.
  • Gerard Fontana. Afeccionat a la ciència-ficció.
  • Melitta Calvet. Professional de l'àmbit de l'educació i afeccionada a la literatura.
  • Arthur Calvet. Professional en el sector dels serveis socials i afeccionat al còmic.
  • Isaac Hachuel. Artesà de la perfumeria. Afeccionat a la literatura i la música.

IL·LUSTRACIONS

  • Henar García. Artesana de la il·lustració i peces relacionades amb el dibuix.
  • Beatriz Caetano. Artista independent d'arts plàstiques. Ha col·laborat amb Carles Alonso per il·lustrar Els ploramiques.
  • Vanesa Duque. Dissenyadora gràfica. Ha col·laborat amb Carles Alonso per il·lustrar Els ploramiques, ha autoeditat un conte infantil (La sombra de la mariposa) i realitza col·laboracions artístiques en l'àmbit infantil.
  • Eva Guzmán. Traductora, artista d'arts plástiques.
  • Jordi Armengol. Dibuixant de còmic. Ha col·laborat amb diverses publicacions i editorials de còmics.

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

2 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • Carta Gráfica

    Carta Gráfica

    about 9 years

    Buenas tardes

    Soy Juan José Franco de Carta Gráfica, dedicada a la impresión de libros y posicionamiento en redes sociales , blogs, tiendas online…….

    Nos ofrecemos para presupuestar futuros proyectos.

    Un saludo,

    www.imprentacartagrafica.com

  • Carles Riba Romeva

    Carles Riba Romeva

    over 9 years

    Acabo de subscriure el projecte amb 25€ i enlloc han demanat el meu nom... Mercè Renom

Go back to all the updates

#02 / Contes rarets: una aliança entre art i artesania

[CAT]+[CAS]

Etenim omnes artes,

quae ad humanitatem pertinent,

habent quoddam commune uinculum,

et quasi cognatione quadam

inter se continentur

"En efecte, totes les arts que pertanyen a la humanitat, tenen algun vincle comú i, com per una relació de parentesc entre sí es troben lligades". Pro A. Licinio Archia Poeta Oratio. Cicero, Marcus Tulius

Amb aquesta sentència, d'una claredat meridiana, en Ciceró definia la professió d'en Auli Licini Arquies. En aquells temps, un poeta s'assimilava al que després serien els erudits i els sabis, persones amb habilitats multidisciplinars, que tant podien assistir en les feines agrícoles com dibuixar un paisatge o ajudar en la gestió econòmica. Els contemporanis de Ciceró també s'hi referien com a artesans o artistes.

Els participants al projecte 'Contes rarets' compartim la dedicació, total o parcial a l'artesania, amb la realització de treballs artístics o professionals però sempre amb una vocació d'invasió de la normalitat des d'una mirada personal, artística. Així, les peces o obres que manufacturem i distribuïm beuen d'una mateixa font: la imaginació.

Els Contes rarets és el producte d'aquesta necessitat d'expressar amb treballs artesanals o professionals les formes d'entendre la realitat. La Ia Fira d'artesania de Sant Just Desvern va ser el detonant que va posar en contacte aquestes visions i, en l'ocasió de compartir espais i convivència, l'obra es va anar composant. Les històries més esbojarrades es filtraven entre les peces de bijuteria i les joguines de llana; els dibuixos anaven viatjant impregnant-se de perfums fets a mà i la cal·ligrafia volia acaronar una fada decorativa.

El desig va crear l'ocasió i hem volgut compartir amb vosaltres aquestes històries, que són fruit d'aquest agermanament de les arts i entre les persones. Una trobada en la diferència i la diversitat. El nostre objectiu és editar i imprimir un llibre, però també posar al vostre abast una experiència col·lectiva, perquè apreneu i preneu el relleu. Totes les persones som creatives, i la creativitat vol sortir; amb aquest projecte volem donar-li una oportunitat i compartir aquest procés amb vosaltres.

Per fer-ho, ens anirem presentant i comprendreu com va fluir la rimaia d'aquesta història, fins al moment final d'obtenir un cos complert de textos i il·lustracions dissímils que hem anomenat Contes rarets.

Sigueu benvinguts als Contes rarets

[CAS]

Etenim omnes artes,

quae ad humanitatem pertinent,

habent quoddam commune uinculum,

et quasi cognatione quadam

inter se continentur

"En efecto, todas las artes que pertenecen a la humanidad tienen algún vínculo común, y como por una relación de parentesco entre sí se encuentran ligadas". Pro A. Licinio Archia Poeta Oratio. Cicero, Marcus Tulius

Con esta sentencia, de una claridad meridicana, Cicerón definía la profesión de Aulio Licinio Arquías. En el tiempo de Cicerón, un poeta se asimilaba a lo que después se conocería como erudito o sabio: personas con habilidades multidisciplinares, que podían asistir en trabajos agrícolas, dibujar un paisaje o ayudar en la gestión económica. Los contemporáneos de Cicerón también se solían referir a estas personas como artesanos o artistas.

Los participantes en el proyecto 'Cuentos rarillos' compartimos la dedicación, total o parcial, a la artesanía y la complementamos con la realización de trabajos artísticos o pofesionales, pero siempre con una vocación de invasión de la normalidad desde una mirada personal, artística. Así, las piezas u obras que hacemos a mano y distribuímos beben de una misma fuente: la imaginación.

Los Cuentos rarillos son el producto de esta necesidad de expresar con trabajos de artesanía o profesionales la forma de entender la realidad. La Ia Feria de artesanía de Sant Just Desvern fue el detonante que puso en contacto estas visiones y, en la ocasión de compartir espacios y convivencia, la obra se fue componiendo. Las historias más alocadas se filtraban entre las piezas de bisutería y los juguetes de lana; los dibujos iban viajando impregnándose de perfumes hechos a mano, y la caligrafía quería jugar con un hada decorativa.

El deseo creó la ocasión y hemos querido compartir con vosotros estas historias, que son fruto de esta alianza entre las artes y entre las personas. Un encuentro en la diferencia y la diversidad. Nuestro objetivo es editar e imprimir un libro pero también poner a vuestro alcance una experiencia colectiva, para que aprendáis y toméis el relevo. Todas las personas somos creativas, y la creatividad quiere salir; con este proyecto queremos darle cauce al resultado de la tarea creativa y compartir este proceso con vosotros.

Para mostrároslo, los participantes en este proyecto nos iremos presentando y comprenderéis cómo fluyó el reguero de esta historia, hasta el momento final de obtener un cuerpo completo de textos e ilustraciones disímiles que hemos denominado Cuentos rarillos.
¡Bienvenidos a Contes rarets!

0 comments

Log in or Sign up to comment this entry.

#03 / Nuri R. Marinel-lo: pedra, paper i tissora

[CAT] + [CAS]

[CAT]

Us presentem la Nuri R. Marinel-lo, una de les artistes i artesanes que participen a 'Contes rarets'. Podeu trobar informació sobre la seva feina a Artelista: http://nuri-r-marinel-lo.artelista.com/

Pedra: La Nuri treballa les pedres per convertir-les en peces úniques (escultures, collarets, anells, etc.). La seva matèria prima principal és l'alabastre, una de les pedres més toves que es pot trobar i que pertany a la família dels marbres. A més, també les posa en tints de colors diversos durant sis mesos. A continuació les treballa amb llimes diverses i papers de vidre de diferents gramatges per acabar la peça amb una pols abrasiva que la torna suau al tacte.

Paper: Escriure és una de les aficions d'aquesta artesana. A 'Contes rarets' trobareu diversos relats seus que us faran viatjar per dimensions, situacions i vides màgiques diferents. 'El vol', 'L'esperança' i 'Su' són algun dels títols que us porta la Nuri i que de ben segur gaudireu.

read more

#02 / Contes rarets: una aliança entre art i artesania

[CAT]+[CAS]

Etenim omnes artes,

quae ad humanitatem pertinent,

habent quoddam commune uinculum,

et quasi cognatione quadam

inter se continentur

"En efecte, totes les arts que pertanyen a la humanitat, tenen algun vincle comú i, com per una relació de parentesc entre sí es troben lligades". Pro A. Licinio Archia Poeta Oratio. Cicero, Marcus Tulius

Amb aquesta sentència, d'una claredat meridiana, en Ciceró definia la professió d'en Auli Licini Arquies. En aquells temps, un poeta s'assimilava al que després serien els erudits i els sabis, persones amb habilitats multidisciplinars, que tant podien assistir en les feines agrícoles com dibuixar un paisatge o ajudar en la gestió econòmica. Els contemporanis de Ciceró també s'hi referien com a artesans o artistes.

Els participants al projecte 'Contes rarets' compartim la… read more

#01 / Benvingudes!

Benvinguda al projecte Contes rarets!

Els contes rarets són el resultat d'una trobada d'artistes i artesans que decideixen posar en comú les seves petites expressions artístiques, que tenen forma de contes, relats i il·lustracions. La majoria dels participants són membres de l'Associació d'artistes i artesants de Sant Just Desvern i l'organització de la primera fira de Nadal va ser el detonant per començar a endegar aquest projecte.

En aquest blog coneixereu els artistes i artesans que participen al projecte, amb una fitxa individual, i podreu fer un tast de les seves obres anteriors i les seves creacions artístiques o artesanals.

Esperem que el projecte us ajudi a pensar la literatura i la cultura popular d'una forma més lleugera, trencant estereotips, defugint la lògica dels valors dominants i trobant espais per explicar-nos el món d'una forma diferent.

Sigueu totes vosaltres benvingudes als Contes rarets!

We use our own cookies to provide website functionality and third party cookies to analyze traffic and serve targeted advertisements based on your surfing habits. You can accept all cookies by clicking “Accept” or obtain more information and set your preferences here.