❗️ In order to use Verkami you must do it from another browser. Install or enter from: Microsoft Edge, Chrome or Firefox. Microsoft has stopped updating the Internet Explorer browser you are using and it is no longer compatible with most websites.

Gravación do Novo C.D. de Os Cempés e a ELMPG

Faite mecenas desta nova aventura musical de Os Cempés. Formarás parte do proxecto dende o comenzo, recibirás o CD na casa, poderás escoitalo antes de que se edite, e ata podes organizar unha festa/concerto na túa casa con Os Cempés na que vos prepararemos unha sabrosa ración de percebes de Cedeira.

Os Cempés

A project of

Category

0
seconds
266
Pledges
9.775€
From 5.500€
Contribute to the project
View project in Castellano, Galego and Français

Choose your reward

NEW RECORDING OF OS CEMPES FEATURING A ESCOLA LIVRE DE MPG

Os Cempes are back, and we are back in really good shape.

We are working on a new project that will be recorded in Janury 2012.

This year, we'll be celebrating the 20th Aniversary of our first ever live gig, that was a benefit concert in Cedeira back in 1992.

To celebrate this event, we want to invite the Escola Livre da Musica Popular Galega to join us in the recording of this album. This school marked, last year, the 10th year since the first lessons started as the Conservatorio de Musica Tradicional e Folque de Lalin. These are 10 year devoted to shared among generations of musicians the knowledge and care for traditional music.

The album will be, once again, a display of Os Cempes' festive soul, that we always feel our recordings and live gigs with, as easy and yet as difficult as making people sing and dance. This time we want, as well, to help make visible, iniciatives such as the Escola Livre da MPG and young musicians that enjoy knowing and performing traditional music.

The central theme of this new work, will be young people, cheekiness, kids and the energy and imagination that belong to those. Remembering that the music we wanted to make is based in the ones we learnt from others when the lads were we.

Included will be contemporary compositions, arrangements of classic galician tunes... we believe this to be a beautiful repertoire and of course: TO BE DANCED!!!!!!!!

WE INVITE YOU TO COLABORATE

We propose to all of you who simpathize with this musical adventure help finance the recording: be a sponsor of the new cd Os Cempes coa Escola livre da MPG.

Crowdfunding is a sistem in which a lot of people identified with the project and that want to push it forward, give economic donations, acording their posibilities, and opt to different rewards.

Verkami is the web were this and other projects are explained: the goals, the rewards and the process. This web also manages the donations which will only be taken from your credit card if, in the limit time of 40 days we achieve the target amount. Should we not reach it, the project will have to find financing some other way. In case we reach the amount within that time, donations will be accept for an extended period. This will privide us with greater margin of manouver in the making of the recording, editing quality, we could even consider self-editing.

This financing method allows to proceed with the creative and coordinating work with the security that all of the sound engineers' services and the musicians' expenses will be covered within a reasonable time frame.

Another advantage of having the master recording finished and paid for is that the conditions in which the editing and distribution of the Cd are the favourable for investing in a better graphic design and marketing campaign of greater quality.

The CD and a Mp3 version of the master copy before oficial editing is the main reward for being a sponsor, but it is not the only one. You can find out more about rewards on the right hand side of the projects page.

OUR GOALS

An estimate cost for finishing the master copy is 5.500 Euros, including the 5% comission for Verkami and bank expenses.

Those 5.500 Euros will go towards paying 25 days of recording, mixing and mastering in a professional sound studio, and the musicians' and guest musicians' expenses during the recording sessions.

We are talking about more than 20 people: we want accordions, flutes, fiddles, hurdy gurdies, percussions, bagpipes and voices of the ELMPG sounding in this album. We are doing a complex job preparing, arranging and practing the music, all this already started last summer in July.

Rewards and the widespreading of the project.

The donations and rewards that we are suggesting are varied and we hope that for everyone's posibilities: access to a digital Mp3 version, Cd's, being on the end credits as sponsor, invites to presentation gigs, even having your own party/live gig with Os Cempes in your very own house with the tasteing of the real “Percebes de Cedeira” (Barnacles from Cedeira) picked by the legendary Serxio Ces!!!!!!

It is very important that this project is widespread, that the event is shared with the biggest amount of people, through social networks, with the family, at work... every one!

Donations may be individual, colective, from asociations and also directly to Os Cempes, with our compromise to be on the same rewards as those explained on Verkami.

From the time the project is launched, you can check on the Verkami website its evolution: the amount achieved and the time left for the completion of the 40 days to do the donations.

In our Facebook page Os Cempes and Os Cempes volven, and blog you will be able to follow the creative process, make suggestions, criticise and learn about the rewards.

Os Cempes wish to thank you all beforehand for you collaboration.

¡¡Opa iii!!

FAQ

There are none published yet.

Do you have any other queries or questions?

8 comments

If you are already a sponsor, please Log in to comment.

  • Os Cempés

    Os Cempés
    Author

    almost 10 years

    Ola Blues and Blues, a traves de Verkami xa non...

    So si contactas con nos... pero realmente as condicións xa non son as mesmas.

    Ainda non sabemos como facer, pero por exemplo, xa non podemos dar en recompensa máis entradas para as presentacións. (temos comprometidas unhas 400!!!!.)

    Contáctanos polo Facebook ou no meu correo: fraioscar@yahoo.es

    Un Saudiño e gracias polo interés!!

    Oscar-Os Cempés

  • Bluesandblues

    Bluesandblues

    almost 10 years

    Unha pregunta rapida e simple...se pode seguir colaborando o xa unha vez conseguido o fin xa non se pode...ata cando se pode colaborar?

  • Os Cempés

    Os Cempés
    Author

    almost 10 years

    Ola Xesus, non te adiantas!! da contratación encargase Montse ou Miguel, eles son unha axencia de promocion cultural, tamen levan a máis artistas. Podes contactar con eles nesta web:

    http://www.merlobranco.com

    telef, e enderezo electrónico:
    +34 981 807 642 / +34 615 400 050

    producions@merlobranco.com

    Un Saudo Xesus.

  • Xesus

    Xesus

    almost 10 years

    Boas!! Quero felicitarvos por volver.Son un seguidor voso e da musica de raíz!!Por ese motivo, colaborarei com este tipo de proxectos sempre.Non sei se me adianto d+iado, pero gustariame saber como ou donde se pode falar de contratarvos. Unha aperta!

  • Os Cempés

    Os Cempés
    Author

    almost 10 years

    Ola Bermuy, claro que podremos hablar de eso en el futuro... sigue en contaco por este web o a traves del feisbu.

    Un Saludo

    Oscar-Os 100pes

  • Bernuy

    Bernuy

    almost 10 years

    Salud; me ha gustado mucho la canción que tocáis en el vídeo. He visto imágenes en mi cabeza al escucharla. ¿Sería posible que me permitierais utilizar alguna de vuestras canciones para un proyecto de serie negra con toques fantásticos en el futuro?

  • Os Cempés

    Os Cempés
    Author

    almost 10 years

    Alégrome que preguntedes iso!! está ben que se aclare:

    Antes de comenzar, pensamos en facer a edición por medio de Creative Commons, ainda estamos investigando a opción, ainda que cada dia o vemos máis lonxe.

    Realmente queriamos dar un toque de atención á SGAE da que somos socios 3 membros do grupo, dende que fixemos o primeiro C.D. xa que a mala fama que ten entre a xente no é por nada, tena ben gañada,e mais ultimamente.

    Pero tamen hai moito descoñecemento do que é a SGAE, e moita xente está confusa.

    Isto leerano os demáis mecenas, asi que intentarei expor un par de conceptos:

    O Copileft ou creative commons non significa que a descarga seña gratuita nin que se poida usar a grabación para todo o que queiras, hai varios niveis de protección das obras aos que pode acoller as obras o autor ou arranxista, o nivel máximo é prácticamente o mesmo que aplica a SGAE: (non reproduccion con fins comerciais, Non modificación da obra e inclusión noutra sin recoñecemento expreso ao autor...etc. ).

    A principal ventaxa de este modelo é que se permite (se o tipo de licencia que escolles o contempla) reproducir de xeito gratuito en medios de difusión, radio, internet (principalmente), sin que ninguén vaia reclamar nada aos medios.

    Isto é mui util cando un artista novel precisa a máxima difusión para un proxecto novo, e quere darse a coñecer.

    Tamén cando queres que esa obra seña interpretada por outros e modificada sin medo a que ninguén lle vaia pedindo contas cun xuiz.

    Pode ser unha boa filosifia, e por iso estamos enterándonos da posibilidade de usar este método.

    Non estamos mui dacordo con algunhas prácticas de SGAE, e nada de acordo con cousas como o Canon Dixital e perseguir interpretacións en concertos benéficos, etc. pero hoxe por hoxe é a única entidade de xestión de dereitos, que ten infraestructura para realizar o seu cometido teórico: cobrar polo uso das músicas que crean ou recrean os seus socios cando estas se reproducen nun ambito no que axudan a gañar cartos a outros cando se reproducen en locais de ocio, concertos nos que se cobra entrada ou ainda sendo gratuitos, vendense outros artigos, (alcohol por exemplo), radios comerciais, programas de televisión, cine...

    Existe a posibilidade de que a xente ao ver no C.D. o simbolo da licencia Creative Commons, considere que o CD se pode colgar en internet para descargar libremente ou usar en calquera situacion sin que se lles poida reclamar nada, co posible perxuicio para eles mesmos si se lle reclama dende a entidade de xestion.

    O tema é lioso, e mui extenso, e estamos mirándoo, pero respondendo xa á túa pregunta:

    É mui probable que o Disco se licencie na SGAE:

    As obras compostas por nos sendo nós os autores, e as que son arranxos de temas tradicionais e de obras de dominio público figurando como arranxistas quenes fagan os arranxos.

    Se temos a capacidade de autoeditar o disco, o 100% dos dereitos serán para os autores, (nós) se non é asi e temos que chegar a un acordo con unha editora. Probablemente teremos que compartir durante un tempo unha parte de eses porcentaxes con ela, para que recupere a sua inversión en fabricación, xestión e promoción da edición. pois na venda de discos de folc e tradicional hoxe so os músicos nos directos teñen oportunidade de rentabilizar a edición... as casa discográficas venden mi pouquiños discos nas tendas, e do que venden pouco lles queda (e menos aos que os grabamos).

    Espero ter respondido á pregunta.

    Se tedes máis preguntas adiante, responderémolas o antes posible.

    Oscar (por Os Cempés).

    Un Saudo.

  • Birnarem

    Birnarem

    almost 10 years

    Cales serán os dereitos de autor da obra gravada? Distribuirase de modo copyleft ou baixo copyright e xestionada por algunha entidade de dereitos de autor?

Go back to all the updates

#08 / #FR - OS CEMPES REVIENT EN FORCE!!




OS CEMPES REVIENT EN FORCE !!

Actuellement, ils sont en train de finir un nouveau travail discographique qui sera gravé en janvier 2012.

Cette Année, ils fêtent leur 20ème année d’anniversaire de leur 1er direct, un concert bénéfique à
Cedeira en 1992.

Pour fêter l’anniversaire, ils veulent inviter la Escola Livre da Musica Popular Galega à collaborer pour l’enregistrement de ce disque. Ce centre d’enseignement a fêté cette année son 10ème anniversaire depuis ses premières classes en 2001, comme Conservatorio de musica internacional e Folke de Lalin.

Ce disque sera une démonstration supplémentaire de l’esprit divertissant que Os Cempes a toujours montré dans leurs albums et leurs concerts en direct.

Pour cette occasion ils veulent aider en rendant visible le travail et les initiatives de la Escola Libre Da Musica (MPG), dans laquelle de jeunes musiciens s’efforcent de connaitre et interpréter la musique populaire.

Le thème central du leur nouveau travail est les jeunes gens, les adolescents et l’imagination de la jeunesse.

Ils rappellent que la musique qu’ils veulent faire est inspirée de celle qu’ils ont appris par d’autres personne lorsqu’ils étaient eux aussi encore des érudits.

L’album inclus des nouvelles pièces d’auteurs, arrangées de thème classique de la musique galicienne, ce qui permettra qu’elles soient dansables et jolies.

NOUS VOUS INVITONS A COLLABORER
Nous proposons à tous ceux qui sont intéressés par cette aventure musicale de financer
l’enregistrement de l’album : être les mécènes du nouveau disque d’Os Cempes avec la Escola Libre Da MPG.

Le Micro mécénat, le financement en masse, ou « crowdfounding » : c’est un système dans lequel beaucoup de personne s’identifiant au projet proposé et souhaitant qu’il soit mené à bien, réalise des apports économiques selon leur possibilité et leur volonté, et optent pour différentes récompenses.

Verkami accueille le projet expliquant celui-ci et d’autres :
Verkami a pour objectif de de quantifier et procéder à la gestion des apports économique reçus qui seront débités sur votre compte bancaire seulement si dans un délai de 40 jours l’objectif est atteint.

Si au bout de ce délai de 40 jours le montant n’est pas atteint, le projet devra se financer autrement.

Ce système de financement permet de réaliser le travail créatif en coordination avec la sécurité que le groupe pourra payer dans des délais raisonnables le service de techniciens et les frais de déplacement, manutention etc. des musiciens participants.

Le nouveau disque c´est la principal  récompense que le groupe offre aux mécènes, mais elle n’est pas la seule.

Sur le côté droit de la page web de Verkami sont décrit en détail toutes ses récompenses suivant les montants versés.

L’OBJECTIF
Le cout estimé pour finir le master ou le mixage final du travail est de 5500 euros. Montant incluant une commission de 5% de Verkami et les frais pour la gestion bancaire.

Ces 5500 euros seront destinés aux paiements de 25 jours de gravure, édition, mixage, et
masterisation dans un studio professionnel, en plus des frais des musiciens du groupe et des annuités lors des sessions d’enregistrement.

L’enregistrement concerne plus de 20 personnes :
Dans ce disque vous pourrez entendre des accordéons diatoniques, des flûtes, des violons, des vièles à roue, de la percussion, des gaitas, et les voix de la ELMPG. Depuis juillet dernier, ils doivent réaliser un travail complexe de préparation, d’arrangements et de répétitions.

LES RECOMPENSES ET LA DIFFUSION DU PROJETS
Les contributions et les récompenses que le groupe offrent sont variées : L’accès à la version digital MP3, CD physique, apparaitre dans les crédits des CD comme des mécènes, invitations au concert de présentation du disque, profiter d’un concert/Fête de Os Cempes chez vous, plus la dégustation le même jour de percebes de Cedeira, pêchés et cuisinés par le grand Serxio Ces (Chanteur du groupe)!!!

Il est important que ce projet ait une diffusion maximale et que l’évènement soit partagé avec un maximum de personnes par le biais des réseaux sociaux, familiaux, au travail…

Les contributions peuvent se faire individuellement, en groupe, ou par des associations.

Le groupe s’engage à donner les récompenses à tous ses mécènes.

Dans le cas où l’objectif établit serait atteint avant 40 jours, vous pouvez continuer à faire des apports. Ceci donnerait plus de marge de manœuvre à la réalisation de la gravure, à la qualité de l’édition, et le groupe pourrait alors opter pour une auto édition.

Sur Le Facebook de Os Cempés ou de Os Cempés Volven, et sur le blog oscempes.blogspot.com vous pourrez suivre tout le processus de création, faire des suggestions, des critiques, et connaitre les délais dans lesquels les récompenses seront distribuées.

Os CEMPES vous remercie d’avance de votre aide.

OPA !!!!


RETOUR AU PROJET

1 comment

Log in or Sign up to comment this entry.

  • thibaut

    thibaut

    almost 10 years

    Le crowdfunding est effectivement un moyen tout à fait incroyable et innovant qui existe depuis quelques années dans le domaine du social et artistique et qui commence à naitre dans le domaine de entrepreneuriat.

    Un moyen génial de levé des fonds pour les nouvelles idées de business innovante et un nouveau moyen d'investir de façon tout à fait innovante.

    Un de ces nouveau acteur est le site http://www.mymicroinvest.com/.

    Vous devriez y jeter un coup d'oeil.

    For those who are interested in crowdfunding, there is another platform called http://www.mymicroinvest.com/ that is young-venture oriented in EU. It is a really innovative structure with high potential for young venture to raise fund as well as for investors.

    You should have a look on it.

#14 / Xira de Inverno: de PAZOS e BARES

Atención!! estas son as datas e lugares.

Novembro:

Sábado 10

Casa da Estación, Pontedeume (Magosto).

Magosto na Casa da Estación,

Pontedeume, Avd. de Ferrol 71. 21h. 4€.

Xoves 29

Pazo da Cultura, Narón. (+ Invitados.)

(Aquí os que teñades dereito a invitacións poderedes retirar a vosa entrada presentando o DNI e media hora antes do concerto)

Decembro:

Xoves 20

A Regueifa, Vigo

Venres 21

O Aturuxo, Bueu.

Sábado 22

Taberna Marrucho, Baiona.

Domingo 23

Sala Discotasca, Redondela (sesión Vermú).

1ª PARADA: Sábado 10 de Novembro

Magosto na Casa da Estación,

Pontedeume, Avd. de Ferrol 71. 21h. 4€.

Dentro das IV Xornadas Micolóxicas, — en Pontedeume, Avda. de Ferrol 71.

#12 / Os Nomes dos Mecenas están ou non están???

Ola amigas, amigos...  publicamos a lista dos mecenas, antes de incluilas no deseño do CD.    Comprobade que estades.  non queremos ter ningun disgusto despois!!

Mirade aquí:

http://oscempes.blogspot.com/

Se botades de menos a alguén contádenolo!!  ou escribide a mecenascempes@gmail.com  ahí Inés mirará se hai algun erro.... que non creo.


Imos cumplindo os plazos, en A Finais de Abril  poderedes escoitar o Disco en versión MP3.  En Maio recibides os CDses na casa!!


Bicos-Os Cempés

#11 / último ensaio antes de grabar a Banda da ELMPG

Ola amigos, nova coleccion de fotos dos ensaios de Os Cempés e a Escola Livre da MPG feitas por Juan Luis Rúa. Esta vez no Estudio de grabación de Tomás Ageitos, onde se fará realidade o proxecto que axudáchedes a facer realidade.

En Febreiro comenzamos a rexistrar as intervencions das Zanfonas, acordeóns, gaitas, percusións, violins, gaitas e voces da ELMPG. Están traballando que da gusto.

Podedes ver as fotos aquí:

http://oscempes.blogspot.com/

Un saudo!!!  .-Oscar-Os Cempés

#08 / #FR - OS CEMPES REVIENT EN FORCE!!




OS CEMPES REVIENT EN FORCE !!

Actuellement, ils sont en train de finir un nouveau travail discographique qui sera gravé en janvier 2012.

Cette Année, ils fêtent leur 20ème année d’anniversaire de leur 1er direct, un concert bénéfique à
Cedeira en 1992.

Pour fêter l’anniversaire, ils veulent inviter la Escola Livre da Musica Popular Galega à collaborer pour l’enregistrement de ce disque. Ce centre d’enseignement a fêté cette année son 10ème anniversaire depuis ses premières classes en 2001, comme Conservatorio de musica internacional e Folke de Lalin.

Ce disque sera une démonstration supplémentaire de l’esprit divertissant que Os Cempes a toujours montré dans leurs albums et leurs concerts en direct.

Pour cette occasion ils veulent aider en rendant visible le travail et les initiatives de la Escola Libre Da Musica (MPG), dans laquelle de jeunes musiciens s’efforcent de connaitre et interpréter la musique populaire.

read more

#07 / O noso Proxecto na Prensa, Radio, TV...

Ola amigas e amigos!!  envíovos un listado de ligazons de entrevistas e programas de Radio e TV onde estos últimos dias saeu a nova do proxecto no que estamos todos metidos!!
Os Ensaios estanse organizando, e soa (de verdade) impresionante cos artistas da ELMPG.

OS MÁIS EFICIENTES


-Galicia é
-El Diario de Ferrol
-El País Estes con bastantes erros:  (non é marzo, senon maio a data tope para que esté publicado o disco)
-A Voz de Galicia 01
-A Voz de Galicia 02

Radio:
Lume na Palleira
TVG: A Solaina: (peza do novo CD ao vivo con Fernando Barroso, Oscar Fernandez e Serxio Ces)
TVG 2: Zig Zag

#06 / Hoxe 18 de Nov. Na TVG

Ola!  hoxe, Os Cempés  visitamos a TVG para contar no programa A Solaina cómo vai a aventura na que estades embarcados e para agradecer o apoio recibido.

Fernando, Serxio e Oscar tocaremos unha peciña do novo CD:

"Por Vela Filla de Juan dos Espidos"

será na TVG a partir das 17h,